ヴァージニア州ノーフォークの故郷を離れ
目指すのはカリフォルニアだ
あのグレイハウンド(バス)に乗って
ローリー(ノース･キャ□ライナ州)に辿り着き
更にキャロライナを横切った
アラバマ州の中ほどで
車にトラフルが発生し
悪戦苦闘してしまったよ
バーミンガム(アラバマ州)の下町で
あのバスは故障して
僕達はみんな立往生さ

すぐさま汽車の通し切符を買って
ミシシッビー州を横断さ
あの夜行列車に飛び乗って
バーミンガムを脱出し
ニューオリンズ(ルイジアナ州〕へまっしぐら
誰か手助けしてくれ
ルイジアナ州から出たいんだ
ヒューストン(テキサス州〕に行くのに手を貸して
そこに住んでいる人達は
僕を少しは大事にしてくれる
この貧しい少年をがっかりさせたりしないんだ

生まれきたのと同じ位、間違いなく
僕にシルクのスーツを買ってくれ
僕の手には旅行鞄を持たせてくれるのさ
目が覚めてみたらアルバカーキ(ニュー･メキシコ州〕
ジェット機で約束の地へ向かっていた

アラカルトでTボーンステーキにかぶりつきながら
ゴールデン･ステート(カリフォルニア州)へひとっ飛び
その時パイロットが告げたよ
あと13分でターミナル･ゲートに到着すると
チャリオット〔馬車〕よゆっくりと降りろよ
ターミナル・ゾーンまで着けてくれ
エンジンを切って翼を冷やしな
そして僕に電話をさせてくれ
□スアンジェルスの交換台ヴァージニア州ノーフォーク
タイドウォーター4-1009に繋いでくれ
故郷のみんなに伝えてくれ
約束の地からかけている

貧しい少年が電話に出ているんだよ

アラカルトでTボーンステーキにかぶりつきながら
ゴールデン･ステート(カリフォルニア州)へとひとっ飛び
その時パイロットが告げたよ
あと13分でターミナル･ゲートに到着すると
チャリオット〔馬車〕よゆっくりと降りろよ
ターミナル・ゾーンまで着けてくれ
エンジンを切って翼を冷やしな
そして僕に電話をさせてくれ
□スアンジェルスの交換台ヴァージニア州ノーフォーク
タイドウォーター4-1009に繋いでくれ
故郷のみんなに伝えてくれ
約束の地からかけている